sneak by (something)

Translations
проскользнуть мимо (чего-то)
He tried to sneak by the rules without anyone noticing.
Он попытался проскользнуть мимо правил, чтобы никто не заметил.
Definitions
To move past or avoid being noticed by someone or something, often in a secretive or stealthy manner.